"EL CALEUCHE:BUQUE FANTASMA DE CHILOÉ" por Liliana Núñez O.

Número de Entradas :
91
Agosto 31 , 2007

Almonacid Altamirano Juan A... Incidencia de: mitos, leyendas, tradiciones y supersticiones (sic) en la formación científica de los escolares de sextos años de la Comuna de Ancud. Seminario para optar al título de profesor de Educación Básica, Ancud, 1975. Universidad Austral de Chile. Escuela de Educación Básica, Ancud

Alvarado, Onofre y Osvaldo Cádiz. "Algunas consideraciones sobre las similitudes y Diferencias de la práctica mágica en Europa y Chiloé". Mimeografiado, BAFONA, Santiago, abril 1987: 13 pp.

Álvarez Sotomayor, Agustín. Vocablos y modismos del lenguaje de Chiloé. Tirada aparte de los Anales de la Universidad de Chile (1er. y 2º trimestre 1947). Edit. Universitaria Santiago, 1949.

Ampuero, Galvarino. "Repertorio Folklórico de Chiloé" En Anales de la Universidad de Chile. Año CXI -I- Primer y segundo trimestre de 1952, Nos. 85-86.

Arayamayo Alzerreca, Carlos. El Caleuche. El Mercurio (Santiago, Chile) domingo, 15 agosto 1965, pgs. 12-13.

Azócar, Rubén. "Gente en la isla" (Editorial Zig Zag, Santiago, Chile. 1967)

Bahamonde Cantín, Juan. "Los relatos míticos de Chiloé: una visión actualizada" En: Estudios de Literatura Chilena e Hispanoamericana Contemporánea. (Editorial Universidad de Los Lagos, Osorno, 1994).

Barría García, Narciso. "Tesoro Mitológico del Archipiélago de Chiloé" (Imprenta Simiente. Santiago, 1969)

Barrientos Díaz, Pedro J. "Ciudadano del Archipiélago habla de Ancud y sus leyendas" Revista En Viaje (Santiago, Chile. septiembre 1944) Nº 131, pg. 60-61.

Barrientos Díaz, Pedro J. "Historia de Chiloé" (Imprenta La Cruz del Sur, Ancud, 1949), pg. 222.

Blume S., Jaime. "Narraciones míticas de Chiloé". Revista Aisthesis (Departamento de Estética, Facultad de Filosofía, Pontificia Universidad Católica, Santiago, Chile) 70 pgs.

Bórquez Solar, A. "Oro del Archipiélago" (Editorial del Pacífico. Santiago de Chile. 1931)

Caleuche ¿una leyenda? - http://www.loscuentos.net/cuentos/local/jorval/94064/

Cárdenas Tabies, Antonio. "Chilhué, tierra de Gaviotas. Mitos, leyendas y relatos. (Rancagua. 1970)

Cárdenas Tabies, Antonio. "Tierra de Alerces". (Rancagua. 1971)

Cárdenas Tabies, Antonio. "Usos y costumbres de Chiloé" (Editorial Nascimento, Santiago, Chile, 1978), pgs. 35-36.

Cárdenas Tabies, Antonio. "Abordaje al Caleuche" (Editorial Nascimento, Santiago, Chile, 1980)

Cárdenas Tabies, Antonio. "Pacífico Sur" (Impreso por Adolfo Quinteros Tamayo. 1993)

Cárdenas Tabies, Antonio. "El Triángulo del Pacífico Sur" (Imprenta ARCA, 1996)

Cárdenas, Renato y Trujillo, Carlos Alberto. "Apuntes para un diccionario de Chiloé" (Imprenta Lautaro. Santiago. 1978)

Cárdenas Álvarez, Renato. "El Libro de la Mitología " (Editorial Atelí y Cía. Ltda. Punta Arenas, 1998), pgs. 30-34.

Cavada C., Darío. "Centenario de Chiloé. 1826-1926. Tipos, Bosquejos y Leyendas Insulares" (Imprenta Gutemberg, Los Ángeles, 1926)

Cavada Contreras, Francisco José "Chiloé y los chilotes". Estudios del folklore y linguística de la Provincia de Chiloé, acompañado de un vocabulario de chilotismos. (Imprenta Universitaria, Santiago, 1914) Colección Biblioteca Nacional de Santiago, Chile.

Chiloé. Leyendas de una Isla encantada. http://www.turismochile.cl/novedades2/leyendas.htm

Coloane, Francisco. "Islas de Chiloé, donde la Realidad y la Fantasía se Confunden". Revista "En Viaje" Nº 413 (Santiago, marzo, 1968), pgs. 26-27.

Contreras Vera, Mario. "Chiloé: Un triángulo inexplicable" Diario "La Cruz del Sur" (Ancud), 29 julio 1977, pg. 3

Contreras O., Constantino. "Estudio lingüístico-folklórico de Chiloé: mitos y actividades laborales rudimentarias". En: Boletín de Filolología, T. XVIII, U. de Chile, Santiago, 1966

Díaz Troncoso, Irma del C. Leyendas de Chiloé. Memoria para optar al título de Profesora Normalista. Escuela de Ancud. Dactilografiado. Ancud, 1961. S/p.

Dannemann R., Manuel. La Enciclopedia del Folklore de Chile. (Editorial Universitaria. Santiago, Chile. 1a. edición. Enero 1998), pgs. 82, 264, 269.

Durand, Luis. "Mitología Chilena y sus Leyendas". En Presencia en Chile. Santiago, 1942.

Ebensperger, Pilar. Mitos y Leyendas de Chiloé. Instituto de Historia Universidad Católica de Valparaíso. Tesis para optar al grado de Bachiller en Historia (Valparaíso, 1981)

El Caleuche. http://icarito.latercera.cl/enc_virtual/cultura/tradiciones/leyendas/sur5.htm

El "Caleuche" navega en el norte. Reportajes del Sábado Nº 15. El Mercurio (Antofagasta, Chile) 13 diciembre 2003, pg. 5

El Caleuche. http://www.prodiversitas.bioetica.org/caleuche.htm

http://www.elaleph.com

El Caleuche. Revista En Viaje (Santiago, junio 1941), pg. 97

El Caleuche. http://www.chile.com/tpl/articulo/detalle/ver.tpl?cod_articulo=848

El Caleuche. http://www.redchilena.com/Leyendas/elcaleuche.asp

El Caleuche. http://www.folklore.cl/leyendas.html

El Caleuche. http://www.elcanillita.ch/archivos/Canillita/cani57_leyendas.html

El Caleuche. Mitos y Leyendas. http://www.oas.org/children/mitos/Chile/ElCaleuche.html

El Caleuche. ¿Mito o Leyenda? Martes 24 de agosto del 2004. http://www.etnochilhue.cl/forum.php

El Terror en el Mito y la Leyenda. La Tercera de la Hora. (Santiago) 14 diciembre 1977, pg. 8
Flores, Julio. "Narrativa actual de Valparaíso" (Ediciones Océano, 1970), pgs. 127-138.

Fontecilla Larraín, Arturo. "El Caleuche, ¿es un fenómeno físico o una superstición? Revista Católica Nº 179 (Santiago, Chile) 2 enero 1909

García Barría, Narciso. Tesoro mitológico del archipiélago de Chiloé (Editorial Andrés Bello, Santiago, 1989) pgs. 120-125. http://www.temakel.com/mitopcaleuche.htm

Glosario de viñetas de seres míticos de Chiloé. En: Chiloé y su influjo en la XI Región. II Jornadas Territoriales, Instituto de Investigaciones del Patrimonio Territorial de Chile, Universidad de Santiago, Colección Terra Nostra Nº 12, Santiago, 1988: 279-282 pgs

Haverbeck O., Edwin. Relatos orales de Chiloé. (Editorial Andrés Bello, Santiago, 1996)

Herman, Bernardo. Los Eternos Fantasmas del Mar. Revista "En Viaje" Nº 413 (Santiago, Chile) marzo 1966), pgs. 30-31.

Jara Cárdenas, Manuel J. Supersticiones y leyendas de la provincia de Chiloé. Tesis para optar al título de Profesor de Educación Primaria. Escuela Normal de Ancud, dactilografiado. Ancud, 1964. 37 pgs.

Keller, Carlos. "Mitos y leyendas de Chile" (Editorial Jerónimo de Vivar. Santiago. 1972)

Kehsler Guerrero, M. Lucrecia. Costumbres y leyendas de Chiloé. Memoria para optar al título de Profesor Normalista. Escuela Normal de Ancud, dactilografiado. Ancud. 1962. S/p

Koessler, Berta. Tradiciones Araucanas, tomo I. Buenos Aires, Instituto de Filología, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación , Universidad Nacional de La Plata 1962.

La nave fantasma e dintorni ghiacciati. http://www.guidestarmountain.com/home/articulos/fantasma.htm

Latorre, Mariano. "La isla de los pájaros" (Editorial Nascimento. Santiago, Chile. 1959)

León Pacheco, Armando. El Caleuche, la nave maldita de los mares del sur. Diario La Nación (Santiago) 16 julio 1967.

León Pacheco, Armando. "Misa a bordo del Caleuche" (Ediciones Travesía. Sociedad Escritores de Valparaíso. 1973), pgs. 12-16.

Lenz, Rodolfo. Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas. (Imprenta Cervantes. Santiago. 1904-1910)

Leyendas y Mitos del Sur de Chile. http://www.guiasdechile.cl/modules.php?name=Noticias&file=print&sid=42

Martínez Vilches, Oscar Chilote. "Chiloé Misterioso" Mitología Chilota. Leyendas Ediciones La Voz de Chiloé. (Extracto), pg. 10.

May, Roger. "Los enigmas de la tierra y el mar" (Editorial Zig-Zag. Santiago. Chile. 1973 )

Mi abuela dice que vio el Caleuche!!!!! Sábado 10 julio 2004. http://www.etnochilhue.cl/article.php3?id_article=39

Mistral, Gabriela. "El Caleuche un mito americano" El Mercurio (Santiago. 20 septiembre 1936)

Molina Herrera, Evaristo. "Mitología chilota". En Anales de la U. de Chile, Nº 79, Santiago, 1950: 37-68 pp

Montes y Orlandi. "Libro de lectura del Séptimo año de Educación Básica" (Editorial del Pacífico, Santiago) pg. 196.

Muñoz, Diego. Historia y fantasía de los Mares de Chile y paso por los Canales de Chiloé. En Panorama y Color de Chile. Ordenación de Antonio Roco del Campo. Santiago, s/f.

Naitilus. "Episodios Navales Chilenos" (Segunda edición. Santiago. Chile), pgs. 115-116

Oyarzún B. Manuela. El folklore de Chiloé. Memoria para Optar al Título de Profesora Normalista. Ancud, 1938: 36 pgs

Petit, Magdalena. "El Caleuche" (Editorial Zig Zag, Santiago, 1946)

Plath, Oreste. "Geografía del Mito y la Leyenda Chilenos " (Editorial Grijalbo. Santiago. 1994), pgs. 331-333.

Plath, Oreste. "Folklore Chileno" (Editorial Grijalbo. Santiago. Primera edición. diciembre 1994) pg. 405.

Plath, Oreste. "Guía cultural de Chiloé". Universidad de Chile. s/f

Picco, Héctor Antonio. La Leyenda del “Caleuche” Algo más que una simple historia. Revista “Revelación” Nº 6 (Santiago, Chile) mayo de 1996, pgs. 14-16.

Quintana De García, Elena. "Voces del Archipiélago" (Imprenta Simiente. Santiago. 1977)

Quintana Mansilla, Bernardo. "Chiloé Mitológico" (Editorial San Francisco. Padre Las Casas. Temuco. 1972), pgs. 114.

Revista VEA: En la ruta del Caleuche y de las Pincoyas. (Santiago, Chile) Nº 1963, 14-20 Julio 1977, pgs. 14-15.

Rojas Valencia, Fernando. Mitología chilota. Imprenta Gómez, Santiago, s/f: 16 pp

Roquier, Miguel. "Caravana de nubes" (Imprenta La Cruz del Sur. Ancud. 1946)

Sabella, Andrés. Mitología Chilota. El Caleuche. Las Últimas Noticias (Santiago) 28 febrero 1981

Santibañez, Rogel y Miranda, Guillermo. "Mitología de Chiloé" (Imprenta Lers. Santiago. 1939)

Silva Román, Ernesto. "El Holandés Volador" (Editorial Zig Zag. Santiago, 1948), pgs. 11-20; 23-24.

Tangol, Nicasio. Chiloé, Archipiélago mágico. Mitos y leyendas. (Editorial Quimantú, Santiago) Serie: "Nosotros los Chilenos" fascículo 10, 1972, 98 pgs

Tangol, Nicasio. "Diccionario Etimológico Chilote" (Editorial Nascimento, Santiago, 1976), pgs. 28, 113-114.

Torres Rodríguez, Raúl. El "Trauco" y "El Caleuche" Existen. Revista de la Marina (Valparaíso, mayo-junio, ¿AÑO?), pgs. 395-400.

Un entierro que no se deja pillar!!! Se dice que lo cuida El Caleuche. Domingo, 24 julio 2005.

http://www.etnochilhue.cl/article.php3?id_article=132

Valenzuela, Rubén. "Yo vi al "Caleuche". Revista VEA (Santiago, Chile) Nº 1841. 24 octubre 1974.

Vicuña Cifuentes, Julio. "Mitos y Supersticiones. Estudios del Folklore recogidos de la tradición oral chilena" (Editorial Nascimento. 3a. edición corregida y aumentada por el autor. Santiago, 1947), pgs. 33-39.

Vidal Miranda, Isabel. Folklore, mitos y leyendas del archipiélago de Chiloé. (Imprenta Mito, Santiago, 1976).

Vidal, Virginia. "Enrique Lihn y la mitología Chilota". Revista Zig-Zag (Santiago, Chile) 17 noviembre 1972.

Wilhelm de Moesbach, Ernesto. "Voz de Arauco. Explicación de los Nombres Indígenas de Chile" (Diccionario), (Imprenta San Francisco, Padre Las Casas, Temuco, 1976), pg. 37-38.

Zapata B. Eduardo. Leyenda y Realidad del Caleuche. Revista de la Marina N º 2 (Valparaíso, abril 1969) Vol. 86 Nº 669, pg. 211-216 .